In het Spaans is de klemtoon een belangrijk onderdeel van de uitspraak. Bij woorden met meerdere lettergrepen moet er op slechts één de klemtoon worden gelegd. Hieronder een tabel met de regels die gelden. | ||
Bij woorden die eindigen op een s, n of klinker ligt de klemtoon op de voorlaatste lettergreep |
Bij woorden die eindigen op een medeklinker (niet s of n) ligt de klemtoon op de laatste lettergreep |
Bij woorden met een accent aigu op een klinker ligt de klemtoon op de lettergreep met het accent |
banco
dentista viven libros señora persona |
bruñir
Madrid señor ordenador cantar tambor |
teléfono
también Córdoba información Málaga fácilmente |
In het Spaans worden de klinkers 'kort' uitgesproken (calamares). De meeste Spaanse woorden bestaan uit lettergrepen met één klinker, zoals 'ver-dad' en 'can-tar'. Veel woorden bestaan echter ook uit lettergrepen met twéé klinkers, zoals 'hie-lo' en 'rui-do'. Als in dat geval de klinkers samen moeten worden uitgesproken, spreekt men van Diptongo, zoals 'ciu-dad', maar wanneer ze apart moeten worden uitgesproken, spreekt men van Hiato, zoals 'te-a-tro'. Het onderscheid tussen een diptongo of hiato wordt bepaald door de klinkers: de zwakke of gesloten (débil o cerrada) i en u, en de sterke of open (fuerte o abierta) a, o en e. De tabel hieronder bepaalt of een woord een diptongo of hiato bevat. (De letter H tussen twee klinkers heeft géén effect hierop). |
|||||
DIPTONGO(niet gescheiden) |
HIATO(gescheiden) |
||||
Zwakke klinker i, u |
+ |
Zwakke klinker i, u |
Sterke klinker a, o, e |
+ |
Sterke klinker a, o, e |
ciudad (ciu-dad)
viudo (viu-do) ruido (rui-do) incluido (in-clui-do) |
teatro (te-a-tro)
caer (ca-er) correo (co-rre-o) poeta (po-e-ta) |
||||
Zwak i, u |
+ | Sterk a, o, e |
Zwak met accent aigu í, ú |
+ | Sterk a, o, e |
aire (ai-re)
auto (au-to) reino (rei-no) viaje (via-je) nieve (nie-ve) escuela (es-cue-la) huevos (hue-vos) ahumado (ahu-ma-do) |
raíz (ra-íz)
país (pa-ís) egoísta (e-go-ís-ta) sandía (san-dí-a) flúor (flú-or) frío (frí-o) tenía (te-ní-a) búho (bú-ho) |